☆つれモナ☆

| PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

8時間ダイエット中のわたくし



スポンサーリンク










オットが出張で2週間ぐらい不在なので
「8時間ダイエット」をしています。

8時間以内なら何を食べてもいいというもの。

いつも朝ごはんを6:30ごろ食べるので
そこから8時間はちょっときびしい。

しかしオットがいないので朝をパスして
昼の12時から夜8時までの8時間なら
イケるのではないかと思ったのであります。


ちなみに斎藤工さんは
夕方4時からの8時間以外
固形物を食べないと言っていたので

わたしも朝のヨーグルトとコーヒーは
OKにしていました。



1706301.jpg




しかしそうなると朝パンを食べないだけで
普段の食生活とほぼ変わらないので
まあ痩せはしませんけどね。_(^^;)ゞ

痩せないけど胃がスッキリして気分爽快です。


そのうえ朝ごはん食べない
(というか朝ごはんの準備と片づけがない)だけで
ずいぶん時間に余裕ができるので
いつもより1時間以上ゆっくり起きても大丈夫。

そして今回夕ごはんは徹底的にサボり
まったく料理をしていないため
夜の時間も有効に使え

たっぷり7時間睡眠が確保できるという次第です。
(その記事コチラ→


ああ食事の支度と片づけに
いかに時間を費やしていたのか、わたしは。( ´△`)



1706302.jpg




とにかく今回は睡眠確保を重視したので
寝すぎて朝時間がなくなった時(!)は
掃除もパスして出勤。

毎朝掃除機かけて床も拭かなきゃ!
・・・と主婦としては思い込んでいたのですが

ひとりだし別に朝がんばって掃除しなくてもいいじゃんねえ
むしろ掃除なんか毎日しなくてもいいじゃんねえ
ということに気づき、そこも手を抜く。

抜ける手はじゃんじゃん抜く。

そしてお腹が空いたら4時でも5時でも夕飯食べちゃう。
(でも8時以降は食べない)

という生活でひたすら睡眠を確保したところ
すこぶる体調がいい今日このごろです。




1706303.jpg




しかし体調はよくなったものの
ヒトとしてはダメになるいっぽうで
どうしたものかと葛藤中であります。 (Θ_Θ;)













でもやっぱり健康第一
人気ブログランキング
人気ブログランキング

掃除は二の次
にほんブログ村 海外生活ブログ グアム情報へ
にほんブログ村






これ欲しいなあ















こちらもよろしくどうぞ
クリックすると別窓で開きます







スポンサーリンク

| ヨメLIFE | 11:26 | comments:5 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

翻訳できないわたくし



スポンサーリンク









韓国に出張していたオットが
どこぞの市場でおばちゃんにもらってきた
得体の知れない漬物みたいなものが

なんかすごく美味しいんですけど
これなにかな? ( ・◇・)



1706081.jpg




切り干し大根みたいだけど
パリパリしてて美味しいよ~。

食べても具合悪くならなかったので
パパイヤとかではないようです。
(チャレンジャー)


ところでなぜこれをもらったかというと
「チャンジャ」を買ったオマケだそうです。

で、今うちには2種類あって
どっちかがタラ的な魚で
あともういっこなんだっけなあ? とか言うのですが



1706082.jpg





そうだこんな時のために
リアルタイム翻訳 (→)があるじゃないか!


韓国語の食品とか
ぜんぜんわからないからアプリ入れてみたんだよね。
そうだ今使わずにいつ使うっ!!!


・・・と使ってみたんだけど
これなかなかムズカシイネー。




韓国語は英語みたいに
「カメラをかざすだけ」では翻訳されないので
いったん撮影しなければならないんだけど

距離によって文字が選択されたりされなかったり
コツがいるみたい。

コツをご存知のかたは教えてください。






1706084.jpg







るい? (・Θ・;)







1706085.jpg





最後の一文字は同じなので
てことは「るいの塩辛」ですかね。

るいって何よ、るいって。





1706086.jpg




不正不良食品!? Σ(・ω・ノ)ノ




大丈夫ですかこれ食べて大丈夫なやつなんですかっ!?

そしてるいって何? (泣)










英語だとかざすだけでホラ!
人気ブログランキング
人気ブログランキング

にほんブログ村 海外生活ブログ グアム情報へ
にほんブログ村


・・・・・うーん (´ヘ`;) 







ご飯よりお酒が欲しくなる派
















こちらもよろしくどうぞ
クリックすると別窓で開きます






スポンサーリンク

| ヨメLIFE | 18:02 | comments:13 | trackbacks:0 | TOP↑

| PAGE-SELECT | NEXT